上個禮拜是小胖的生日 快接近他生日的前幾天 我每一天都準備了不同的驚喜 這是第一天的禮物 環保杯
Last week is xiao-pang's birthday. When it got closer to his birthday, I prepared different surprise everyday. This is the gift on the first day, eco cup.
上個禮拜是小胖的生日 快接近他生日的前幾天 我每一天都準備了不同的驚喜 這是第一天的禮物 環保杯
Last week is xiao-pang's birthday. When it got closer to his birthday, I prepared different surprise everyday. This is the gift on the first day, eco cup.
We tried a new Thai restaurant this weekend. The building has Thai feelings! (Although I have never been to Thailand) According to Xiao-pang's Chinese coworkers, this restaurant's food is five star with two star price...mmm...Interesting analogy
週末我們去了一家新的太式料理 整棟建築很有泰式風格(雖然我從沒去過泰國) 根據小胖大陸同事的說法 這是一家五星級餐廳 不過價格二星級 就是很便宜啦 嗯 滿奇怪的表達
Last weekend xiao-pang and I went to see our old music paster and his band playing at a winery. I was suprised by the nice environment near the winery.
上個禮拜小胖和我去看我們教堂以前的音樂牧師在酒坊表演 我滿驚奇在這荒郊野外有這麼一個蠻不錯環境的酒坊
最近幾個禮拜天氣很不錯 小胖帶我去印地安人景點走走
These past two week the weather was so nice; xiao-pang took me to Indian Point.
This weekend is the Easter weekend. We had the urge to eat sushi (It has nothing to do with Easter) But we headed to our favorite sushi buffet restaurant - Watami.
這個禮拜是復活節 我們突然很想吃壽司(這跟復活節一點關係都沒有) 所以我們去我們最愛的壽司店吃到飽
We stopped by Dunkin Donuts before we headed out. This picture looks like I am doing an ad for Dunkin Donuts.
在出發前我們去喝杯咖啡吃甜甜圈 這張照片看起來好像在幫這家甜甜圈電做廣告
Last weekend we had our first open house. To pass time, we went to other other open houses. This one is in Rockey River. I like the outside.
上個禮拜我們的家開放給大家參觀 在美國這是一種銷售手法 不用預約 有興趣的人可以直接進來看房子 我們不能在家所以我們去看別人家開放的房子
We took a break on looking at houses this Saturday. We must have looked over 15 houses, but nothing seems ideal. I think we need to concentrate on selling our houses first. http://5436bcascadecourt.howardhanna.com
Steve has heard people talking about this Jerky place opening and wanted to check it out. We both miss the beef jerky Phil and Theresa brought us from NY Chinatown.
這個星期六我們休息一下不去看房子 我們大概看超過十五間房子了 沒有看到很滿意的 都差了點什麼 我想還是先把我們的房子賣了再說http://5436bcascadecourt.howardhanna.com
All these houses are in the same development. This living room is a little bit smaller than what I would like. But nice sun light.
這些房子都在同一區 這間的客廳有點小 不過自然光很足
This condo is in Avon. The living room has a very open feeling and Steve actually liked this one. However, I am not feeling it.
下一個房子在Avon城市 客廳很寬敞 小胖滿喜歡這個房子 但是我不太中意